데일리 · 기사 01 · 4 분 읽기
- 보안
VMware vCenter 인증 우회 실제 악용, 내 관리 서버는 수정됐을까
11월 19~20일 브로드컴 권고와 11월 21일 JST CISA 목록 갱신
요약·개요
CISA가 VMware vCenter 인증 우회 취약점을 11월 20일 실제 악용 목록에 올렸다. 제품군별 수정 버전과 가동 중인 관리 서버의 빌드를 대조하는 방법을 정리했다.
핵심 팩트
미국 사이버보안 당국 CISA가 VMware vCenter의 인증 우회 취약점 CVE-2026-123890을 11월 20일 실제 악용이 확인된 취약점 목록에 올렸다. 목록 갱신 시각은 11월 21일 02:48 JST다. 가상 서버를 한곳에서 관리하는 vCenter에 네트워크로 접근할 수 있다면, 취약한 버전에서 정상적인 신원 확인 없이 시스템 접근이 가능할 수 있다.
공급사 브로드컴은 11월 19일 수정 버전과 함께 권고를 내고 20일 갱신했다. 운영자는 관리 서버의 실행 빌드를 해당 제품군의 수정 버전과 대조할 수 있다. 브로드컴은 취약점의 공통 심각도 점수(CVSS)를 10점 만점에 9.8점으로 평가했다. 브로드컴 권고 3a · CISA 목록 원본 데이터

1. 손님이 보는 서비스와 운영자가 관리하는 서버
한 회사가 예약 사이트, 직원용 도구, 내부 보고서를 가상 서버 여러 대에서 돌린다고 하자. 사용자는 각 서비스의 주소를 열고, 운영자는 vCenter에 접속해 어느 가상 서버가 어느 장비에서 실행되는지 관리한다. 같은 장비 위에서 실행해도 들어가는 주소와 할 수 있는 작업은 다르다.
vCenter의 디렉터리 서비스는 신원과 계정 정보를 다룬다. 인증은 접근을 허용하기 전에 상대가 누구인지 확인하는 과정이다. 이번 권고에서 취약한 곳은 vCenter 안의 신원 확인 경계다. 브로드컴은 관리 서버에 네트워크로 닿는 사람이 그 확인을 우회해 시스템에 무단 접근할 수 있다고 설명한다. 아래는 들어가는 곳을 구별하는 가상 회사 예시다.
| 누가 무엇을 하려는가 | 접속 대상 | 이 권고에서 볼 곳 |
|---|---|---|
| 손님이 예약 내역을 본다 | 공개 예약 사이트 | 사이트 응답으로 관리 서버 버전을 알 수 없음 |
| 운영자가 가상 서버를 관리한다 | vCenter 관리 서버 | 관리 서버의 실행 빌드와 접근 가능한 네트워크 |
- 누가 무엇을 하려는가
손님이 예약 내역을 본다
- 접속 대상
- 공개 예약 사이트
- 이 권고에서 볼 곳
- 사이트 응답으로 관리 서버 버전을 알 수 없음
- 누가 무엇을 하려는가
운영자가 가상 서버를 관리한다
- 접속 대상
- vCenter 관리 서버
- 이 권고에서 볼 곳
- 관리 서버의 실행 빌드와 접근 가능한 네트워크
고양이와 풀어보기 Q&A
- 고양이 연구원
예약 사이트가 인터넷에 열려 있으면 vCenter도 밖에서 접속할 수 있어?
포켓 노트사이트와 관리 서버의 접근 범위는 각각 설정해. 운영팀의 자산 목록과 네트워크 접근 정책에서 어느 관리 서버가 어디에서 접속 가능한지 확인할 수 있어.
2. 제품군마다 다른 수정 경로
vCenter라는 이름이 같아도 독립 제품과 묶음 상품의 업데이트 경로가 다르다. 브로드컴 표에서 먼저 제품군과 현재 계열을 맞추고 Fixed Version 열을 읽으면 된다. 공급사는 이 취약점에 대한 공식 우회책을 제시하지 않았다. 사내 관리망으로 접근을 이미 제한한 환경에서도 실행 빌드를 확인할 이유가 있다. 공급사 문답
| 제품과 현재 계열 | 권고의 수정 경로 | 근거 |
|---|---|---|
| 독립형 vCenter 8.0 | 8.0 U3m | 권고 3a |
| Cloud Foundation·vSphere Foundation의 vCenter 9.0.x.x | 9.0.2.0200 | 권고 3a |
| Cloud Foundation·vSphere Foundation의 vCenter 9.1.x.x | 9.1.1.0200 | 권고 3a |
| Cloud Foundation 5.x | 제품군 표의 5.2.5와 구성 요소별 경로를 대조. FAQ의 vCenter 수정본은 8.0 U3m | 권고 3a · 공급사 문답 |
| 독립형 vCenter 7.0 | 연장 지원 계약이 있으면 브로드컴 지원에 문의 | 권고 3a |
| Telco Cloud Platform·Infrastructure | 지원 대상 계열은 vCenter 8.0 U3m. 자사 계열을 문서에서 대조 | 통신용 제품 문서 |
- 제품과 현재 계열
독립형 vCenter 8.0
- 권고의 수정 경로
- 8.0 U3m
- 근거
- 권고 3a
- 제품과 현재 계열
Cloud Foundation·vSphere Foundation의 vCenter 9.0.x.x
- 권고의 수정 경로
- 9.0.2.0200
- 근거
- 권고 3a
- 제품과 현재 계열
Cloud Foundation·vSphere Foundation의 vCenter 9.1.x.x
- 권고의 수정 경로
- 9.1.1.0200
- 근거
- 권고 3a
- 제품과 현재 계열
Cloud Foundation 5.x
- 권고의 수정 경로
- 제품군 표의 5.2.5와 구성 요소별 경로를 대조. FAQ의 vCenter 수정본은 8.0 U3m
- 제품과 현재 계열
독립형 vCenter 7.0
- 권고의 수정 경로
- 연장 지원 계약이 있으면 브로드컴 지원에 문의
- 근거
- 권고 3a
- 제품과 현재 계열
Telco Cloud Platform·Infrastructure
- 권고의 수정 경로
- 지원 대상 계열은 vCenter 8.0 U3m. 자사 계열을 문서에서 대조
고양이와 풀어보기 Q&A
- 고양이 연구원
구매한 제품 이름에 Cloud Foundation 5.x라고 적혀 있으면
5.2.5가 vCenter 화면에 떠야 해?포켓 노트설치 목록에는 묶음 제품과 개별 구성 요소의 버전이 따로 나와. 브로드컴 FAQ는 5.x 환경의 vCenter에 8.0 U3m을 별도 구성 요소 업데이트로 적용하는 경로를 안내해. 설치를 맡은 팀에 vCenter 자체의 빌드를 물어보면 돼.
3. 권고 공개에서 실제 가동 확인까지
CISA 목록의 기한은 11월 23일로 적혀 있다. 미국 연방기관의 대응 항목에서 나온 날짜다. 목록의 랜섬웨어 사용 여부는 ‘미확인’이다. 목록 등재는 실제 악용이 알려졌다는 근거다. 어떤 회사의 관리 서버가 침해됐거나 이미 수정됐는지는 그 회사의 기록을 살펴야 한다.
| 단계 | 담당자 | 상태와 근거 |
|---|---|---|
| 수정 완료 | 브로드컴 제품팀 | 확인. 권고가 제품별 수정 버전을 제시 |
| 업데이트 제공 | 브로드컴 배포 채널 | 확인. 지원 대상의 업데이트와 적용 지침 공개 |
| 실제 관리 서버 적용 | 사내 운영팀 또는 관리형 서비스 업체 | 대상별 미확정. 적용 시각, 실행 빌드, 변경 기록 대조 |
- 단계
수정 완료
- 담당자
- 브로드컴 제품팀
- 상태와 근거
- 확인. 권고가 제품별 수정 버전을 제시
- 단계
업데이트 제공
- 담당자
- 브로드컴 배포 채널
- 상태와 근거
- 확인. 지원 대상의 업데이트와 적용 지침 공개
- 단계
실제 관리 서버 적용
- 담당자
- 사내 운영팀 또는 관리형 서비스 업체
- 상태와 근거
- 대상별 미확정. 적용 시각, 실행 빌드, 변경 기록 대조
고양이와 풀어보기 Q&A
- 고양이 연구원
업데이트가 나왔으면 우리 관리 서버에도 적용된 거야?
포켓 노트자체 운영이면 업데이트 뒤 대상 vCenter의 vSphere Client
Summary에서 실행 빌드를 확인해. 업체가 관리한다면 서버별로 수정 빌드와 적용 시각을 요청하면 돼. 과거 무단 접근 여부는 패치 확인과 별도로 보안팀이 기록을 살펴야 해. 빌드 확인 방법
마무리
운영팀에 남길 확인 기록
가령 한 팀이 두 사무소의 vCenter를 관리하고 첫 번째 서버의 적용 기록만 받았다면, 두 번째 서버의 적용은 아직 확인 전이다. 서버별로 현재 빌드와 변경 완료 시각을 남겨 두면 어느 관리 서버에 후속 작업이 남았는지 인계할 수 있다.
출처
- 권고 3asupport.broadcom.com
- CISA 목록 원본 데이터raw.githubusercontent.com
- 빌드 확인 방법github.com
- 통신용 제품 문서knowledge.broadcom.com